我在 40 岁时病情晚期，还始料未及地单身。我不知道还有什么比这可怕。
本文来自纽约时报，原文作者 Josie Rubio ，文章源地址： Opinion | Dating While Dying - The New York Times 。译文对原文部分句子语序略有修正，以符合中文需要。鉴于原标题在表意上的无可替代性，将其保留不译。
某个晚上，当我和一个朋友去酒吧与我在约会软件上认识的人见面时，她问：“你对这些人都说了什么？”我打开资料页，把手机递给了她。
“我身患癌症，所以如果你想约我出去逛，马上行动！”第一行这么写道。
“很不错嘛。”她笑了笑说。
春去秋来，一年将逝，一年伊始。
Rachel 高中生涯最后的 150 天，即将揭开序幕。
过去的一年，由于种种因素影响，最终没能好好地陪伴各位。社交也好，社团也好，忙于日常的自己占据了大部分时间，另一个作为极客、开发者的 Rachel ，露面则越来越少。
将来的一年，期待着随着 NCEE 的结束以及自用一大堆设备的更新换代，能与各位分享更多。
不管如何，今年的年度总结 ，想与各位分享生活中的 Rachel 。
此前，我们曾在 这篇文章 中探讨过使用 Hexo 和 Git 实现 VPS 上博客更新的方法，而对于搭建在 GitHub Pages 上的博客，尤其是各位正在阅读的文章所属的、将源代码丢在 GitHub 上的，每次都手动先 deploy 到 gh-pages 再把程序 push 上去……各位感觉如何咱不知道，但是咱肯定坚持不下去，这肯定不是什么省心省力的好办法。
好在，「持续集成 (Continuous Integration) 」给了我们一个可行性相当高的方法。点一下，玩一年，开源项目不收一分钱的 Travis CI （下称 “Travis” ），因其方便性与高可扩展性，自然就成为了我们的首选。当然，本文所提只是 CI 相当浅显的一种用法， Travis 与 GitHub 结合还能够实现自动发布新的 snapshot 、集成多个项目一起进行编译测试等等操作，只要能本地完成的工作几乎都可以交给 Travis 。
不知不觉，又是一年过去了。这一年中，Rachel 失去了很多，但收获了更多。
Rachel 以为自己能够得到一种寄托，伸出手，却依然遥不可及；
Rachel 将过往放下，沉住气，也许有更多美好。
最近突然心血来潮，想用 UEFI 装 Windows 10 玩玩，搞定了安装 U 盘后发现之前的 Ubuntu 一直使用 Legacy 作为引导方式。秉着人不折腾就会死的精神，弄了差不多一整天，终于将 Ubuntu 的引导方式从 Legacy 转为了 UEFI ，并成功地实现了 Ubuntu 与 Win10 双系统引导。为了方便各位作死，特在此分享出来。
注意：本文需要计算机引导的基本知识以及一定的动手能力，若不熟悉 Linux 命令行，虽可完成所有步骤，但不建议尝试。本文所述 Ubuntu 包含所有 Ubuntu 分支，例如 Lubuntu 和 Xubuntu 。
你第一次看到她是在入学典礼上。
她向你走过来，背对着阳光。
好像天使下凡照亮了人间。
「技术共享」是什么？
它是一种信念。
最近 Google 对于 VCC (Virtual Credit Card) 的打击越来越沉重也越来越频繁，同时 EntroPay 对香港签发的 MasterCard 停止了支持，导致 GlobalCash 在 Play 中的付款处于长期用不了的状态。我曾经试着用 PayPal 绑定 GlobalCash 并试着在 Play 中进行付款而结果仍然是被拒绝。经过一番摸索，最后，我终于找到了一种能够绕过 Google Play 复杂检验机制的方法。
Google 一直拒绝使用 UnionPay 和绑定了 UnionPay 的 PayPal 作为付款方式，这点各位都应该知道了。像我这样喜欢折腾又乐意为心仪的应用掏腰包的人，自然会去寻找更好的付费方式。 GlobalCash 是一个不错的选择，但是在 Google 禁止虚拟卡的打击之下，添加卡有时会无法绑定。若 GlobalCash 无法使用，我们就需要另找一个更可靠的支付途径，因此我找到了： EntroPay